♫Em um momento confuso♫
♫Queremos apenas encontrar a felicidade, e ficar calmos♫
♫Mas uma vez que prometemos algo, não podemos voltar atrás♫
♫No final de uma fantasia♫
♫ambos entendem a promessa original♫
♫Os corajosos e fofos, nenhum deles resistiram♫
♫Quero usar todos esses aspectos do amor para lhe provar♫
♫o porque de eu querer buscar um motivo sincero para amar você♫
♫Ninguém deseja suportar as dores do passado♫
♫mas isso me permite comememor a vitoria♫
♫Desse jeito, vamos apenas continuar♫
[Meu Senhor Tritão]
- Episódio 1 -
♥Legendado pela Equipe Meu Doce Nadador @Viki ♥
Prezado Público, bem-vindos a transmissão ao vivo do Campeonato Nacional de Natação dos estudantes chineses.
Neste momento, trazemos para vocês o último evento da nossa competição:
A final de 100 Metros Livres Masculino.
O competidor na raia quatro é quem está recebendo os aplausos mais fortes..
Ele tem dezoito anos e acabou de quebrar o recorde do mais rápido dos 100 metros livres desta sessão.
Esse é o competidor Tang Yi Bai!
Em suas marcas!
Tang Yi Bai, você consegue!
A competição acabou!
Tang Yi Bai na raia quatro ganhou o primeiro lugar!
Isso!
Treinador Wu!
- Yi Bai! - Treinador Wu!
Se estou aqui a essa hora, quer dizer que não cheguei atrasada, não é?
Repórter Interna da QKVideos, Yun Duo.
Essa é a primeira entrevista da sua vida. Tem que conseguir!
1500 Metros Livre.
Louco do Sul.
Qi Rui Feng, vinte e oito anos de idade.
Ele é o líder da equipe de natação da Faculdade de Educação Física do Sul.
Seu apelido é "Louco do Sul", Qi Rui Feng.
Sua especialidade são os 1500 Metros Livres.
Ele é o primeiro nadador na última competição da "Copa dos sonhos" "
nos 1500 metros livres.
Olá, público. Eu sou a repórter do QK Video. Meu nome é Yun Duo.
Eu estou muito feliz por poder entrevistar o competidor Qi Rui Feng hoje.
Olá, Qi Rui Feng. Nessa competição...
Por que eu travei de novo?
Deixa eu tentar de novo.
Qi Rui Fen, olá. Nessa competição de natação da Faculdade de Educação Física,
alguém é uma ameaça para você?
Eu não acho uma boa ideia perguntar isso.
Qi Rui Feng, olá.
Nessa competição de natação da Faculdade de Educação Física do Sul,
há alguma futura estrela que está fazendo você ficar ansioso?
[Estádio de Natação]
A competição já vai começar. Por que eu não to achando o Professor Sun?
Yun Duo!
Alô? Professor Sun!
Alô? Onde você está?
Eu, Professor Sun, tenho olhos muito afiados.
Eu sou muito inteligente. Primeiro, não minta e diga que está chegando.
Segundo, acho que você ainda está na cama. Não ée?
Professor Sun, eu estou no estádio desde 5 da manhã.
Mentira!
Concordamos em nos encontrar na entrada lateral. Estou na entrada lateral agora.
Por que você não está aqui?
Eu estou na entrada da frente. É aqui que deveríamos nos encontrar.
Se você não acredita em mim, veja o histórico de mensagens do WeChat
o histórico de mensagens do WeChat?
[Sun Bufan: Vejo você na entrada amanhã às 8:00 da manhã [Yun Dup: Ok, vou esperar por você na entrada da frente.]
Realmente era a entrada da frente.
Professor Sun!
Hã?
Professor Sun!
Bom dia.
Não entenda mal.
Não esqueci que nos encontraríamos aqui na frente.
Eu estava apenas testando você.
Eu só estava vendo se você se renderia a mim.
Como uma repórter, você tem uma mente bem calma,
mas você disse que veio às 5 da manhã?
Sério?
Claro que é verdade! Essa é a primeira vez que você está me trazendo para fazer uma entrevista.
Então eu preciso chegar cedo para preparar o meu trabalho.
Isso é verdade! Pequena Yun Duo,
você não é preguiçosa igual aos jovens de hoje em dia.
Lembre-se que, como uma repórter profissional,
você deve chegar antes da hora marcada!
Use este tempo para ajustar sua atitude de trabalho,
E prepare as perguntas que você irá fazer depois. Entende? Isso é profissionalismo!
Eu entendo.
Para ser honesto, de todos os jovens da nossa empresa,
eu tenho mais esperança em você! Continue assim, ok?
Ok! Obrigada, Professor Sun. Farei o meu melhor.
Está bem, vamos entrar.
Vamos.
[Vestiário]
Yi Bai.
Treinador Wu.
Você já vai entrar. Não fique nervoso.
Faça como você treinou. Relaxe.
Você trouxe a sua touca?
Óculos?
Tudo bem, você tem a touca. E a sunga?
Bom. Touca, óculos e sunga.
Não fique nervoso, Yi Bai.
É apenas uma competição menor. Você pode nadar livremente!
Não, não, não. Você não pode nadar tão livremente.
- Em resumo... - Treinador Wu!
Sr. Wu. Tio Wu.
É você que está nervoso, ou sou eu?
Pra ser sincero, eu estou muito nervoso.
Você está sem competir há quatro anos. Você tem certeza de que está pronto?
Tem tantas pessoas.
Não é uma competição para a equipe de natação?
Por que parece um Show?
Tem tantos repórteres.
Essa competição é mesmo tão importante?
Quem veio aqui assistir a competição?
Ele vieram aqui pelo mesmo motivo que nós, para ver Qi Rui Feng.
Todas essas pessoas vieram entrevistar Qi Rui Feng?
Xiao Zhang!
Caso contrário,
Por que você acha que pediria ao Xiao Zhang para vir tão cedo?
Deixa eu te fazer uma pergunta.
Quem é Qi Rui Feng?
Na última "Copa dos sonhos", com um resultado que bateu recordes.,
ele ganhou a medalha de ouro dos 1500 metros livres.
A competição o tornou famoso.
Sua pesquisa foi bem completa.
A propósito, Professor Sun, Qi Rui Feng já é o líder do time de natação,
e ele nem está competindo hoje,
por que todo mundo veio aqui então?
Você não entende.
Desde que ele ganhou o ouro na última "Copa dos sonhos",
sua presença na mídia tem sido importante.
Comparado com as provas de natação,
uma entrevista com Qi Rui Feng vale mais.
- Você entende agora? - Sim.
Qi Rui Feng! Qi Qi Rui Feng!
Qi Rui Feng!
Qi Rui Feng! Qi Rui Feng! Qi Rui Feng!
Yang Yang, o que está acontecendo?
Por que tem tanta gente? Como as competições podem continuar?
É porque alguém gosta de se mostrar.
Na noite passada, ele postou no Weibo que iria participar da competição.
Qi Rui Feng, qual é o seu problema?
Como esta competição está relacionada a você?
Como não estaria? Hoje é o retorno de Tang Yi Bai.
Eu não poderia faltar.
Além disso, ter mais pessoas é bom. Torna as coisas mais vivas.
Mais vivas? Até parece!
Estou te dizendo. Se você assustar nosso Yi Bai, não vou te deixar em paz!
Treinador Wu, ele é Tang Yi Bai. Ele não é tão tímido. Certo?
Isso é verdade.
Vamos.
Qi Rui Feng! Qi Rui Feng
- Vamos, rápido! - Qi Rui Feng
Qi Rui Feng! Qi Rui Feng!
Eu tenho uma surpresa para você.
Isso é...
Eu pedi especialmente da empresa para você.
Esta é a vida dos nossos repórteres.
Proteja. Onde quer que ela vá, você vai.
Entendi. Se ela morrer, estou morta.
Tudo certo! O equipamento está pronto. Estamos indo para a batalha.
- Vamos. - Vamos.
Se apresse! Xiao Zhang!
Rápido!
Qi Rui Feng, você já ganhou a medalha de ouro no 1500m de nado livre na "Copa dos sonhos" ..
Está confiante de que pode ganhar de novo?
Você está satisfeito com seus resultados do seu treinamento?
Você tem a confiança de que poderá quebrar o seu recorde na "Copa dos sonhos" deste ano?
Por favor nos responda.
O que você está olhando?
Eu não te disse para ir lá para dentro?
Entre. Vá.
Professor Sun, minha bolsa.
- Me dê. Eu vou carregar para você. Rápido! - Obrigada!
Você deve se lembrar. Se eles te empurrarem, você os empurra de volta. Vá lá para dentro.
Certo. Estou indo, Sr. Sun.
Repórteres, este lugar é realmente inadequado para uma entrevista.
Eu providenciarei uma sala separada para vocês entrevistarem Qi Rui Feng. Ok?
Treinadora, não posso fazer a entrevista depois da competição?
Não.
♥Legendado pela Equipe Meu Doce Nadador @Viki ♥
Repórteres, por aqui.
Yun Duo! Yun Duo, vou pegar um lugar!
Tenho um pequeno segredo que eu nunca contei para ninguém.
É que muitas vezes eu tenho o mesmo sonho.
O meu eu no meu sonho
sempre volta para o verão, quando eu tinha 18 anos.
Eu caio na água e continuo...
Continuo afundando.
Sempre vou lembrar desse sentimento.
O momento em que eu estava à beira da morte.
Eu estava cercada por uma calma pacífica
até que o meu príncipe tritão apareceu.
Ei, você acordou.
O que aconteceu comigo?
Você acidentalmente caiu na piscina, e eu te salvei.
Eu não morri?
Aquilo me assustou! Pensei que eu estava mesmo morta.
Eu estava pensando, eu nem tinha feito nenhuma conquista no meu novo emprego,
e eu não tinha contado para a minha mãe minha senha do banco, então eu não podia morrer.
Não entenda mal! Foi Yang Yang que trocou suas roupas.
- Yang Yang?- Xiang Yang Yang.
Ela é uma garota; não se preocupe. Além disso, suas roupas secas
e sua câmera estão aqui. Não esqueça.
Obrigada.
De jeito nenhum! O professor Sun pediu especialmente esta câmera da empresa para mim.
O que eu faço? Não.
Você é um concorrente na competição, não é?
- Sim. - Se você me salvou, e a sua competição?
Você perdeu a competição por minha causa?
Não, não. Eu preciso ir com você e explicar isso ao treinador.
Peça a eles para lhe dar uma outra chance. Você me salvou . Eles não podem desqualificá-lo.
Você não está preocupada com sua câmera quebrada. Mas sim comigo?
Minha câmera quebrada é meu problema, mas não posso deixar você perder...
O estádio da competição estava muito caótico.
Além disso, você caiu na água. Então, o treinador decidiu primeiro limpar o estádio antes da competição.
Será adiada por uma hora. Eu voltarei mais tarde.
Sério? Isso é bom.
Este acidente afetou seu humor de alguma forma?
Você está me perguntando isso como uma repórter?
Como você sabe que eu sou uma repórter?
É difícil não saber.
Pegue.
Então, finja que eu sou uma repórter, entrevistando você.
Você está confiante de que pode passar no teste?
Eu não quero que você perca esta oportunidade por minha causa.
Se você está preocupada, venha assistir a competição mais tarde.
Espere. Você me salvou, mas ainda não sei seu nome.
Tang Yi Bai.
Tang Yi Bai?
Obrigado por me salvar, Tang Yi Bai.
Foi apenas o destino.
Grande repórter, você não tem mais perguntas?
Eu tenho! Eu tenho um monte de perguntas,
mas eu quero entrevistá-lo formalmente
Depois de você se tornar um membro oficial da equipe de natação da Faculdade De Educação Física do Sul.
Tudo bem. Vejo você na competição mais tarde.
Certo. Eu vou torcer por você.
Isso pode ser o seu amuleto,
para te proteger de cair na piscina de novo.
♥Legendado pela Equipe Meu Doce Nadador @Viki ♥
Tang Yi Bai!
Você me salvou, então eu que deveria te dar um presente, e não ao contrário.
Além disso, você é meu primeiro entrevistado, então eu preciso te dar algo como uma lembrança
Senhorita Repórter, o que você vai me dar?
Espere.
Ai, minha bolsa ainda está com o professor Sun. O que vou te dar?
- Lanche de ovo? - Eu saí de casa cedo hoje,
então eu queria comer esse Lanche de ovo no caminho para cá.
Não, esse não é o ponto principal. O ponto é,
Não tenho mais nada comigo agora
Obrigado.
Yun Duo.
Já está quase na hora. Eu preciso ir agora.
Certo.
Tang Yi Bai,
boa sorte.
Não se preocupe. Com certeza vou ganhar e espero que você me entreviste.
É uma promessa então.
Ok.
Tang Yi Bai?
Tang Yi Bai!
Eu arrisquei a minha vida para ver você competir,
mas você nem competiu e fugiu com uma menina baixinha.
Vou falar com você depois.
Tang Yi Bai, espera. As mesmas regras se aplicam.
Eu espero você na linha de chegada.
Não me faça esperar muito.
Não se preocupe. Eu fiz você esperar quatro anos. Não vou me atrasar desta vez.
Vamos.
[Qi Rui Feng]
Que horas são?
O Qi Rui Feng não foi ao banheiro? Faz quanto tempo?
Quase vinte minutos.
Esse muleque... Ele me deixou aqui e fugiu.
Eu com certeza vou puni-lo.
Pronto.
Você consegue, Tang Yi Bai!
♫ Eu me escondi por muito tempo, mas ainda preciso de um palco para atuar. ♫
♫Eu acalmei meu coração. ♫
♫Os holofotes estão ligados.♫
♫ Eu fugi por muito tempo. A fechadura do meu coração já está enferrujada. ♫
♫ Sinto tanto a sua falta que não sei o que dizer. Não consigo parar. ♫
♫ Desde aquele dia, fechei meu coração e nunca mais o abri♫
♫ Meu cansaço do passado♫
♫ O cansaço de empurrar e puxar♫
♫Eu estou jogada no meio da estrada, à espera de resgate ♫
♫ Mas eu quero gastar toda a minha energia ♫
♫ Para protegê-lo♫
[Primeiro Lugar: Tang Yi Bai, 53.52 segundos]
♫Quem me deixará abrir facilmente a janela do amor? ♫
♫ Dou boas-vindas a brisa, enquanto sopra para lá♫
♫ Meus problemas são suficientes para me afastar♫
♫ Diga amor. ♫
♫ Quem despertou minhas emoções sem uma saudação? ♫
♫ Eu pego de volta meu coração que é fraco e tem medo do fracasso♫
♫ Você está pronto para tudo isso? ♫
♫ Diga amor ♫
♫ Quem me deixará abrir facilmente a janela do amor? ♫
♫ Dou boas-vindas a brisa, enquanto sopra para lá.. Meus problemas são suficientes para me afastar♫
Foi claramente nosso primeiro encontro, mas por que ele parece tão familiar?
♫ Eu pego de volta meu coração que é fraco e tem medo do fracasso♫
♫ Você está pronto para tudo isso? ♫
♫ Como eu? ♫
Yun Duo!
Professor Sun! Me desculpe por fazer você
carregar a minha bolsa por tanto tempo.
Para onde você foi mais cedo?
Você conseguiu entrevistar Qi Rui Feng?
Não fale. Ele é muito importante.
Tantos repórteres estavam esperando por ele, mas ele não foi.
Onde você foi? Não conseguia encontrá-la.
Eu estava vendo a competição do curso de física da Faculdade do Sul. Foi a minha primeira vez vendo uma competição de natação ao vivo!
Nunca imaginei que uma partida de natação pudesse ser tão divertido e que desse nervosismo.
Meu coração está acelerado até agora.
Chega, chega. Yun Duo, nós estamos aqui para entrevistar Qi Rui Feng.
Você realmente foi assistir a competição?
Esta competição realmente foi emocionante, especialmente um competidor chamado Tang Yi Bai!
Tang Yi Bai? Quem é ele? Nunca ouvi falar.
Ele acabou de entrar na equipe de natação de física do Sul como primeiro lugar.
Além disso, acho que ele tem potencial. Professor Sun, podemos entrevistá-lo?
Chega, chega. Isso é apenas uma competição de uma pequena Faculdade de Educação Física
Não é uma competição formal. Não há nada para informar sobre isso.
Ei, eu ouvi dizer que outro repórter caiu na piscina.
Estou nesta indústria há tantos anos, mas nunca vi alguém cair na piscina.
Isso é um absurdo! Que idiota.
Isso é uma boa ideia. Já que não conseguimos entrevistar o Qi Rui Feng,
podemos relatar e transmitir isso como uma história. Vai ser divertido.
Você estava lá? Você gravou a pessoa caindo?
Professor Sun, deixe eu falar a verdade.
O repórter que caiu na água. Foi eu.
Acabou. Está completamente arruinada. A câmera nem liga.
O que? O que nós vamos fazer? Professor Sun, desculpa. É minha culpa.
Que tal levar essa câmera pra consertar ou comprar outra?
Não importa o preço, eu vou achar uma maneira de pagar.
Esqueça. Você é apenas uma estagiária. Seu salário é muito baixo, você não vai poder pagar.
Eu pagarei por isso, seja lá o que for preciso. Já que fui eu que quebrou.
É minha culpa ser descuidada.
Chega.
Não se preocupe. Aqui, segure isso.
Mais tarde, eu pedirei a alguém para ver a quantidade de dados que podemos salvar.
Caso contrário, pensarei em uma maneira de registrar isso como defeito de fábrica.
Professor Sun, você é uma pessoa tão boa. Eu estraguei as coisas, mas você ainda está me ajudando.
Chega, pare de me elogiar. Apenas trabalhe mais.
Se você passar nesta avaliação e se tornar uma repórter oficial, será a melhor maneira de me agradecer.
Tudo bem, vou voltar agora para organizar os dados.
Apenas fique aqui e aguarde Qi Rui Feng. Tire algumas fotos pessoais ou de treinamento.
- É melhor se você conseguir uma entrevista exclusiva. - Sim, senhor!
Professor Sun, adeus.
Para poder me redimir, eu preciso achar um jeito de entrevistar Qi Rui Feng.
Nossa, esse campus é tão grande. Onde irei para entrevistar Qi Rui Feng?
Isso será seu amuleto.
Tang Yi Bai?
Ele não parece um aluno novo. Por que ele competiu nessa prova?
100 metros em 52.52 segundos. Mesmo se eu nadasse de costas eu conseguiria vencer de você.
- Irmão Y Biai, vá logo tomar banho. O irmão Feng vai nos levar para comer hoje. - Isso mesmo, se apresse.
Não coma.
Sério? Eu já vou pagar a comida, mas não posso comer o seu Lanche de ovo? Tão mesquinho.
Esse ovo esteve na piscina. Coma se você quiser.
Você não disse que o ovo esteve na água? Por que você está guardando isso?
É de um amigo.
Amigo? Que amigo?
Você não precisa saber.
- Eu estava fazendo uma pergunta! - Irmão Feng, é tão obvio.
Vamos. Não fofoque.
Então é assim que os nadadores veem o mundo.
Tang Yi Bai!
Você ainda não disse quem lhe deu esse ovo encharcado de água. Uma garota ou um garoto?
Vendo a sua cara, deve ser uma garota. Quem?
Irmão Feng, você está parecendo a mãe do irmão Yi Bai.
Sou o capitão da sua equipe. Yi Bai está sob meu controle agora. Você está insatisfeito?b
Pare de ser louco.
Eu não estou sendo louco.
Atualmente, quem está na raia três é Yun Duo, uma concorrente que está pela primeira vez nas finais da Dream Cup.
Que tipo de surpresas esta concorrente nos trará? Aguardem ansiosamente!
Boa sorte!
Atualmente, a concorrente Yun Duo passou ferozmente todos os outros concorrentes!
Agora ela está virando!
A competidora Yun Duo em breve alcançará a linha de chegada.
Yun Duo está no primeiro lugar! Ela ganhou a medalha de ouro! Vitória!
Espere!
Nada mau. Jovem fã, você atraiu minha atenção com sucesso.
Você quer um autografo, não é? Vamos lá.
O que?
Onde você quer o meu autografo?
Eu...
- Não é isso. - Aqui?
- Ei! - Qi Rui Feng.
O que você está fazendo? Como você pode escrever nas coisas de outra pessoa? Isso foi um presente.
- Esses óculos parecem familiares. É um presente? - Sim.
Se alguém lhe deu óculos, o que você deu em troca? Lanche de ovo?
Como você sabe que eu dei ovos para Tang Yi Bai?
Você acabou de me falar, Irmã do Lanche de ovo.
Irmã do Lanche de ovo.?
Não, isso é muito. Eu só vou chamar você de Irmã Ovo.
- Quem você está chamando de Irmã Ovo? - Você, é claro.
Qi Rui Feng.
Yun Duo...
Qi Rui Feng! Yun Duo...
Yun Duo! Espera!
Você não considera a bondade dos outros? Eu te dei aquele ovo porquê você me salvou e me deu o seu óculos.
Eu pensei que precisava te dar algo em troca, e naquela hora, eu só tinha aquele ovo .
Não fique com raiva. Eu acho que esse apelido é fofo.
Eu também acho fofo. Se você não gostar,
eu posso te chamar de Senhorita do Ovo. O que você acha?
Menino, quantos anos você tem? Quem você está chamando de Senhorita? Fale comigo depois que você crescer.
Não fique com raiva. Na verdade, Tang Yi Bai realmente não zombou de você.
Confie em mim. Tang Yi Bai é muito tímido com estranhos.
Ele nunca conversa com garotas.
Ele não apenas falou com você voluntariamente, ele também te deu o óculos.
Você sabe o que isso significa?
Você se sente muito chateada e discriminada
com o apelido que Qi Rui Feng te deu?
Você já sabe a resposta. Não mencione isso novamente.
Se eu te falar o apelido que o Qi Rui Feng mais odeia, você vai se sentir melhor?
Tang Yi Bai, não se atreva!
Você está sendo mau comigo, QQ?
QQ?
QQ é você?
Não acredito! Um homem enorme de 1,80cm tem um apelido tão fofo e travesso.
Então, eu vou para casa e fazer com que "QQ" seja a manchete de amanhã, e contar para todo o país
que o apelido da nossa celebridade Qi Rui Feng é QQ.
Não!
Por que não? Eu acho que o apelido combina com você. É muito fofo. QQ!
Se eu disser não, então não!
Bem. Se você não quer que eu conte às pessoas seu apelido, você precisa me prometer algo.
O que é?
Meu chefe pediu que eu fizesse uma entrevista exclusiva com você. Se você não quiser compartilhar seu apelido fofo com o público,
deixe eu te entrevistar.
Muito fácil. Negócio feito!
Sério? É uma promessa. Vamos começar agora.
Qi Rui Feng!
- A treinadora Yuan está vindo pegar você. - Podemos fazer a entrevista na próxima vez. Eu preciso ir. Tchau!
Como você se atreve a correr?
Qi Rui Feng! Pare aí mesmo!
Ainda não entrevistei você!
Na próxima vez.
Na próxima vez. Eu faço ele aceitar a sua entrevista.Tudo bem?
Está bem, então. Preciso ir agora. Até logo, tchau.
Tang Yi Bai!
Você ainda não me disse por que me deu os óculos.
Não se preocupe. Não é porque eu me apaixonei por você à primeira vista.
O que você está dizendo? Que "amor à primeira vista"?
Se você realmente quer saber o motivo, existe um.
♫Isso é lindo♫
♫Minha coragem de ama-la♫
♫é intencional e não precisa ser fingida♫
♫ Esse coração não está mais aflito ♫
♫ O tempo não irá mais parar♫
♫Mesmo que tudo mude drasticamente♫
♫Eu permanecerei com você. Irei abraça-la até o fim♫
♫O mundo é tão grande ♫
♫ mesmo que nossa vida seja tão curta♫
♫Felizmente, com você em minha mente, tudo tem um novo significado♫
♫Dessa vez, eu não a deixarei♫
♫Dessa vez, não existe certo ou errado♫
♫Por causa de seu sorriso que tocou meu coração, ♫
♫Eu acreditarei impulsivamente no amor♫
♫Desta vez, devo dizer isso em voz alta♫
♫Me perdoe por fugir♫
♫ Por causa de sua existência e confiança em mim♫
♫ Não nos separaremos no futuro♫
♫ Dessa vez, eu não a deixarei ♫
♫ Dessa vez, não existe certo ou errado♫
♫Por causa de seu sorriso que tocou meu coração, ♫
♫Eu acreditarei impulsivamente no amor♫
♫Desta vez, devo dizer isso em voz alta♫
♫Me perdoe por fugir♫
♫Por causa de seu sorriso que tocou meu coração, ♫
♫ Não vamos perder o futuro. ♫